Les termes anglais/latin sont une obligation réglementaire. Pour faciliter la compréhension, nous précisons la signification des ingrédients cosmétiques utilisés.
Aqua (Water) eau
Hordeum vulgare extract* eau florale bio de jeune pousse d’orge. Présente des propriétés tonifiantes et une odeur très peu marquée (contrairement à l’eau florale de camomille romaine par exemple)
Glycerin** glycérine végétale bio, aux propriétés hydratantes
Rosa damascena flower water* hydrolat de rose biologique filtrée (également appelée eau florale de rose de Damas, apporte une note florale)
Chondrus crispus carragheenan extrait d’algue rouge, riche en carraghenanes, une famille de gélifiants naturels. Nous les utilisons pour apporter une texture de gelée dans nos produits car ils constituent l’alternative idéale à la gélatine animale. Comestibles, ils sont fréquemment utilisés comme gélifiant dans les yaourts et les flans.
Parfum (Fragrance) composition odorante d’origine 100% naturelle, non synthétique, dont l’odeur est apportée par une association de molécules odorantes naturelles (ex. Citronellol, Linalool…) issues d’huiles essentielles et de différentes plantes. Les Laboratoires Phytodia n’utilisent pas de parfum de synthèse. Tout à la fin de la liste des ingrédients figurent souvent les linalool, et autres citronellol. Il s’agit de composés présents dans les huiles essentielles ou parfums naturels utilisés dans le produit, dont la présence doit obligatoirement être mentionnée sur l’étiquette. Ces substances, au nombre de 26, sont de petites molécules volatiles et odorantes, qui peuvent provoquer sur certaines peaux sensibles des réactions allergiques sur le site d’application. C’est pour cela que leur présence sur l’étiquette est obligatoire
Polygonum bistorta root extract extrait de racine de renouée bistorte (plante de la famille de la rhubarbe, commune dans les Vosges). Le nom BIS-TORTA signifie que la racine est tordue deux fois, en forme de S, c’est elle que nous utilisons pour extraire les actifs antirides, tenseurs et fermeté qui apportent les propriétés anti-age du Sérum Tenseur & Dynamisant. La couleur rouge/grenat de l’extrait obtenu de la racine est par exemple à l’origine de la jolie couleur du produit. Selon la Mythologie, la renouée bistorte serait liée à Hélène, la femme à l’origine de la guerre de Troie. Hélène, voyant Canopos le fidèle compagnon de son mari Ménélas mourir suite à la morsure d’un serpent, fondit en larmes et lorsque celles-ci touchèrent le sol, elles donnèrent naissance à la bistorte (d’où son autre nom de serpentaire)
Prunus cerasus (Bitter cherry) stalk extract extrait de queue de griotte, source de puissants actifs antioxydants. Le griottier ou cerisier aigre, possède une pulpe acidulée caractéristique des Prunus cerasus, par opposition aux Prunus avium dont la pulpe est plus douce et ferme (la cerise de table)
Glucose le glucose est un sucre pur contenu dans l’amidon de maïs ou de fécule de pomme de terre. Il est couramment utilisé dans l’alimentation sous forme de sirop de glucose. Nous l’utilisation dans nos formules cosmétiques pour ses propriétés humectantes et épaississantes
Aloe barbadensis leaf juice powder* poudre déshydratée issue de jus de feuille d’aloès bio, utilisé pour ses propriétés d’entretien de la peau
Sodium hyaluronate acide hyaluronique naturel obtenu par fermentation à partir de ressources végétales renouvelables (blé – betterave). L’acide hyaluronique est une forme de sucre, qui est naturellement présent dans l’organisme et joue un rôle clé dans le maintien de l’hydratation du derme : sa texture en fait une sorte d’ « éponge » qui absorbe et retient l’eau, assurant un effet pulpé à la peau
Xanthan gum gomme xanthane (épaississant naturel, utilisé comme texturant)
Maltodextrin sucre obtenu à partir de l’amidon, il est utilisé comme agent gonflant et améliore la texture des formules
Satureia hortensis leaf extract extrait de parties aériennes de sarriette des jardins, apportant les actifs responsables de l’activité energy-booster du produit. La sarriette est une petite plante de la famille du thym (appelée Lamiacées) avec lequel elle est souvent confondue. Elle possède de puissantes propriétés anti-oxydantes
Malpighia glabra (acerola) fruit extract extrait d’acérola (la cerise des Antilles), naturellement très riche en vitamine C. Utilisé comme actif antioxydant et neutralisateur de radicaux libres
Sodium hydroxide agent basifiant servant à augmenter le pH de la formule afin qu’il soit égal au pH de la peau pour éviter tout risque d’irritation
Benzyl alcohol, Dehydroacetic acid association d’un alcool et d’un dérivé d’acide acétique (vinaigre), c’est un antimocrobien. Conservateur doux alternatif et écocertifié, nous l’utilisons comme substitut aux parabens et au phénoxyéthanol. Permet d’éviter la contamination du produit par des bactéries et micro-organismes pathogènes pour votre peau. Il est indispensable d’inclure un agent conservateur dans une formule d’un point de vue de la santé du consommateur car une formule sans conservateur est un véritable bouillon de culture. Néanmoins, nous n’utilisons pas de substances controversées : nous préférons des conservateurs doux qui permettent d’atteindre 6 mois de conservation après ouverture
*ingrédients issus de l’agriculture biologique
**transformé à partir d’ingrédients biologiques
98% du total des ingrédients sont d’origine naturelle, 48% du total des ingrédients sont issus de l’agriculture biologique. Cosmétique Ecologique et Biologique certifiée par Ecocert Greenlife selon le référentiel Ecocert disponible sur http://cosmetiques.ecocert.com
